قال الخبير الاقتصادي والمالي الدكتور كمال حمدان في تغريدة عبر حسابه على موقع "تويتر": "كلمة (الترشيق) مشتقًة من الرشاقة، استخدموها تعبيرا عن خفض وزن ربطة الخبز والكعك والسنْدويش وموادً غذائية اخرى. غدا ستطبًق على كلً المواد التي كان يدعمها مصرف لبنان. وقبل هذا كانوا طبًقوها عمليا على الليرة والمعاشات. ومع تواصل العملية يخشى ان يطال الترشيق الكيان بأمه وأبيه".