وجه رئيس الإتحاد الخيري العام الأرمني (AGBU) المحامي اللبناني الأرمني بيرج سيتراكيان Berge Setrakian، وهي أكبر منظمة أرمينية غير ربحية في العالم، رسالة لوزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكن Antony J. Blinken، مناشدا منع إبادة جماعية بحق 120 ألف أرمني في مقاطعة ناغورنو كاراباخ Nagorno Karabakh.
وجاء في الرسالة ما يلي:
"عزيزي الوزير بلينكن
لقد نفد وقت التصريحات الدبلوماسية والإدانات العلنية والقرارات السامية والمفاوضات ونقاط الحوار، إن الإبادة الجماعية للأرمن في القرن الحادي والعشرين وشيكة وسيتيح التقاعس المستمر للعالم الحر لمرتكبتها، دولة أذربيجان، إكمال المهمة.
بصفتي رئيسًا للاتحاد الخيري العام الأرمني ((AGBU، أكبر منظمة أرمينية غير ربحية في العالم، فأنا مضطر إلى دق ناقوس الخطر نيابة عن ملايين الأرمن الأمريكيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة والذين يهتمون بإخوانهم وأخواتهم في وطن أجدادنا.
من الواضح أن دولة أذربيجان لا تفهم الأقوال بدون أفعال. إنها لا تفهم لغة العقل والسلام والإنسانية. وقد تجلى ذلك بشكل لافت للنظر من خلال الحصار المطول للطريق الوحيد الذي يربط أرمن ناغورنو كاراباخ بالعالم الخارجي، مما أوقف إيصال الطعام والوقود والأدوية وغيرها من الضروريات للحفاظ على الحياة.
هذا الأسبوع، وصفها لويس مورينو أوكامبو، أحد أكبر حماة حقوق الإنسان في العالم، على النحو التالي: الأعمال البغيضة التي ارتكبتها أذربيجان ضد الأرمن الأبرياء تتناسب مع تعريف الإبادة الجماعية.
أصدر أوكامبو الموقر - الذي عزز سمعته عندما ساعد في تحرير الأرجنتين موطنه الأصلي من الديكتاتورية العسكرية، وعمل لاحقًا كأول مدعٍ عام للمحكمة الجنائية الدولية، وقدم بعض أسوأ الطغاة إلى العدالة - أصدر تقريرًا جديدًا مثيرًا ومدويا مع توقعات رهيبة: ما لم نتحرك وبسرعة، فقد نشهد قريبًا إبادة جماعية أخرى للأرمن.
يجادل تقرير أوكامبو بأن تصرفات أذربيجان ضد الأرمن تشترك كثيرًا مع بعض أعمال القتل الجماعي الأكثر فظاعة في التاريخ، من إبادة الأرمن أنفسهم في عام 1915 إلى تجويع اليهود النظامي النازي في عام 1939 إلى تكتيكات مماثلة تم تطبيقها في سريبرينيتشا في عامي 1993 و 1994. .
وبالنظر إلى 117 عامًا في العمل، مع مهمة إنقاذ وتحسين حياة الأرمن في جميع أنحاء العالم، كان AGBU من بين الشهود الأوائل على الإبادة الجماعية في عام 1915. وقد لقي أكثر من 1.5 مليون من الرعايا الأرمن في تركيا العثمانية حتفهم من خلال المذابح المنهجية والقتل الوحشي والتجويع، ومسيرات الموت القسري في البادية السورية. في ذلك الوقت، ثبت عدم جدوى مناشداتنا للمجتمع الدولي، على الرغم من العديد من روايات شهود العيان لدبلوماسيين دوليين والعديد من التقارير الإخبارية والصور الوثائقية المصورة من قبل الصحفيين الأجانب المتمركزين في تركيا. كان العالم يراقب في حالة من الرعب في ذلك الوقت، لكنه لم يتصرف بشكل حاسم وجماعي لمنع القادة العثمانيين من تنفيذ أهداف الإبادة الجماعية. انتشرت فكرة "الأرمن الجائعين" على نطاق واسع، ومن المفارقات أن الحصار الأذربيجاني لناغورنو كاراباخ، الذي دخل شهره الثامن، يتسبب فعليًا في تجويع 120 ألف مدني أرمني في ناغورنو كاراباخ. واليوم، يتم عزل هذه العائلات الأرمينية البريئة في مصيدة تؤدي للوفاة حتى لا تتمكن مجموعات الإغاثة الإنسانية، بما في ذلك AGBU، من التدخل للتخفيف من المجاعة المنتشرة التي نزلت مثل الطاعون على أجيال متعددة.
يبدو أن أذربيجان قد أساءت تفسير الرد الدولي الفاتر على انتهاكاتها الجسيمة للقانون الدولي على أنه إذن ضمني باستخدام أي وسيلة ضرورية للقضاء على مجتمع مسيحي له جذور قديمة في الأرض والمنطقة. يجب أن نثبت خطأ أذربيجان وقبل فوات الأوان.
في حين أنه لا يوجد نقص في الصراع العالمي الذي يتنافس على الموارد والاهتمام، فإن تقرير أوكامبو عن الوضع في ناغورنو كاراباخ هو جرس إنذار عاجل من صوت أخلاقي رئيسي يستحق اهتمامكم وإجراءاتكم. لذلك، فقد سمحت لنفسي بمشاركة التقرير معك كاملاً. (يمكن قراءة التقرير كاملا هنا)
نحن على ثقة من أن هذه النتائج المقلقة ستجبركم على الإسراع بالإغاثة الفورية، مباشرة من خلال الأمم المتحدة أو عبر الجسر الجوي، مع إرسال رسالة واضحة إلى نظام علييف لفتح ممر لاتشين على الفور، مع "ضمان حرية حركة الأشخاص والمركبات والبضائع في كلا الاتجاهين." كما ينبغي إخطار أذربيجان بأن عدم الامتثال سيؤدي إلى مساءلتها من قبل المجتمع الدولي وإخضاعها لعواقب قانونية.
هذه هي الساعة الحاسمة لمنع جريمة أخرى ضد الإنسانية قبل فوات الأوان.
شكرًا لكم مقدمًا على اهتمامكم الفوري بهذا النداء الطارئ والحساس لجهة التوقيت".
